1. Allgemeine Informationen

Mawell Resort GmbH
Roseneck 5
74595 Langenburg
Telefon: 07905 9414-0
E-Mail: info@mawell-resort.de
www.mawell-resort.de
Ansprechpartnerin für Fragen zur Barrierefreiheit: Tina Rüdenauer, Hoteldirektorin
Stand dieser Erklärung: März 2026
Gültig für: Mawell Resort GmbH und die offizielle Website (www.mawellresort.de)

Zugang zum Gebäude:

• Der Haupteingang ist stufenlos erreichbar. Die Eingangstür öffnet automatisch und hat eine ausreichende Breite.
• Rezeption und öffentliche Bereiche: Ausreichend Bewegungsfläche für Rollstühle ist gegeben.

Parkplätze:

• Ein barrierefreier Parkplatz steht in einer Entfernung von ca. 30 m vom Eingang zur Verfügung.
• Der Stellplatz ist 2,75m breit.

Öffentlicher Bereich – SPA:

• Große Teile unseres SPA-Bereichs sind barrierefrei und mit dem Rollstuhl zugänglich. Lediglich das Turmdeck, der Wellnesshang sowie das Dampfbad sind ausschließlich über Treppenstufen erreichbar.
• Poollifte oder Schwimmbadlifter stehen in unseren Schwimmbecken nicht zur Verfügung.

Restaurant:

• Unser Panorama-Restaurant mit Sommer- und Wintergarten ist barrierefrei zugänglich.

3. Barrierefreies Zimmer

Unser Hotel verfügt über ein barrierefreies Zimmer. Lichtschalter und Steckdosen sind in erreichbarer Höhe angebracht. Zudem ist ein unterfahrbarer Schreibtisch beziehungsweise Waschtisch vorhanden. Das Badezimmer ist barrierearm ausgestattet und verfügt über eine bodengleiche Dusche mit klappbarem Duschsitz sowie Haltegriffe im Dusch- und WC-Bereich. Ein unterfahrbares Waschbecken ermöglicht eine komfortable Nutzung. Zudem ist eine Notrufmöglichkeit vorhanden. Mit Twin bett 2x0,90m x2,00m. Terrasse zur parkseite mit Rampe.

Für Gäste mit Sehbehinderung:

• Aufgrund naturbelassener Felsstufen, integrierter Naturelemente sowie vorhandener Höhenunterschiede ist die Orientierung in einzelnen Bereichen erschwert.
• Assistenzhunde sind durch Wellness & Hygienevorgaben leider nicht gestattet.

Für Gäste mit Hörbeeinträchtigung:

• Fernseher mit Untertitelfunktion
• Schriftliche Kommunikation an der Rezeption möglich

Unsere Website erfüllt die Anforderungen der WCAG 2.1, Konformitätsstufe AA, soweit technisch möglich. Maßnahmen umfassen:

5.1 Kontrast
Für Nutzer, die mehr Kontrast in ihrem Betriebessystem eingestellt haben.

5.2 Weniger Bewegung
Für Nutzer, die geringere Animationen im Betriebssystem eingestellt haben.
Animationen und das Wechseln von Slidern werden unterbunden, wenn Nutzer Schwierigkeiten mit „Motion Sickness“ haben.

5.3 Weniger Transparenz / weniger Datenvolumen
Einstellung auch nur sichtbar, wenn diese Einstellung integriert wurde.

5.4 Tastaturbedienbarkeit
Für Nutzer, die keine Maus/Touch Gesten zur Verfügung stehen.

5.5 Screen Reader Bedienbarkeit
Für Nutzer, die die Seite vorgelesen bekommen.

Trotz aller Bemühungen kann es vorkommen, dass nicht alle Inhalte oder Bereiche vollständig barrierefrei sind, z. B. historische Gebäudeteile oder externe Dokumente (PDFs). Wir arbeiten kontinuierlich an Verbesserungen.

Wenn Sie Barrieren feststellen oder Unterstützung benötigen, melden Sie dies bitte:
Schlichtungsstelle nach § 19a BGG:
Falls Sie Beschwerden zur Barrierefreiheit haben, können Sie sich an die zuständige Schlichtungsstelle für barrierefreie Informationstechnik in Deutschland wenden:

• Website: www.schlichtungsstelle-barrierefreiheit.de
• Telefon: +49 (0)30 18 527 2805

Diese Erklärung wird regelmäßig überprüft und aktualisiert, um den aktuellen technischen und rechtlichen Anforderungen zu entsprechen.